Fusionner des fichiers Excel et CSV

Combine plusieurs fichiers et feuilles Excel ou CSV en un seul tableau, en faisant correspondre les colonnes par leur nom d’en-tête, ou regroupe les feuilles dans un seul classeur. L’outil peut aussi diviser un grand tableau en plusieurs fichiers.

Mode d’emploi

1. Dans « Fusionner », déposez plusieurs fichiers .xlsx, .xls, .csv ou .tsv à la fois.
2. Sous « Fichiers et feuilles », sélectionnez les feuilles, puis choisissez une « Méthode » : « Empiler les lignes les unes sous les autres » ou « Regrouper les feuilles dans un seul classeur ».
3. Si nécessaire, réglez le « Numéro de la ligne d’en-tête », une colonne d’origine, la suppression des doublons et des lignes vides, et l’ordre des colonnes.
4. Vérifiez l’« Aperçu », choisissez « Enregistrer en » (Excel ou CSV) et appuyez sur « Enregistrer ».
5. Pour diviser un tableau, ouvrez « Diviser », choisissez « Valeur d’une colonne » ou « Toutes les N lignes » et appuyez sur « Tout télécharger en ZIP ».

Fonctionnement

• Les colonnes sont mises en correspondance par nom d’en-tête, sans tenir compte de la casse ni des espaces superflus. Une colonne absente d’un fichier reste vide pour les lignes de ce fichier.
• Les formules sont remplacées par leurs valeurs, et les polices, couleurs, bordures et cellules fusionnées ne sont pas reprises dans les résultats empilés. Les codes avec des zéros de tête restent du texte.
• « Ajouter le BOM UTF-8 » permet à Excel d’ouvrir un CSV contenant du texte non anglais sans caractères illisibles.
• Les fichiers sont traités uniquement sur cet appareil et ne sont jamais envoyés en ligne. Les fichiers de plus de 100 000 lignes peuvent demander plusieurs dizaines de secondes ; les fichiers protégés par un mot de passe ne peuvent pas être lus.

Questions fréquentes

Peut-on fusionner des fichiers Excel dont les colonnes sont dans un ordre différent ?

Oui. Les colonnes qui portent le même nom d’en-tête sont mises en correspondance : l’ordre n’a donc pas d’importance. Une colonne présente dans un seul fichier reste vide dans les lignes des autres fichiers.

Comment regrouper plusieurs feuilles Excel en une seule feuille ?

Choisissez « Empiler les lignes les unes sous les autres ». Pour garder plutôt les feuilles séparées dans un même fichier, choisissez « Regrouper les feuilles dans un seul classeur », qui enregistre uniquement en .xlsx.

Peut-on voir de quel fichier vient chaque ligne ?

Oui. Sous « Ajouter une colonne d’origine », choisissez le nom du fichier, le nom de la feuille ou les deux.

Pourquoi 00123 devient 123 quand j’ouvre le CSV ?

Excel le convertit en nombre à l’ouverture d’un CSV. Activez « Conserver les zéros de tête » pour l’enregistrer sous la forme ="00123" ; les autres programmes afficheront le signe =.