Zum Inhalt springen

Tabelle in LaTeX & Markdown

Eine Tabelle aus Excel einfügen und LaTeX-, Markdown- oder HTML-Tabellencode erhalten

Tool wird geladen…

Wandelt eine aus Excel oder Google Sheets kopierte Tabelle in LaTeX-tabular-, Markdown- oder HTML-Tabellencode um. Nützlich, um eine Tabelle in eine wissenschaftliche Arbeit oder einen Bericht einzufügen oder eine vorhandene LaTeX- oder Markdown-Tabelle zu bearbeiten.

So geht’s

  1. Kopieren Sie unter „Tabelle bearbeiten“ einen Bereich aus Excel oder Google Sheets und fügen Sie ihn in eine beliebige Zelle ein. Bearbeiten Sie Zellen direkt und ändern Sie die Größe mit „Zeile hinzufügen“ oder „Spalte hinzufügen“.
  2. Wählen Sie die Ausrichtung jeder Spalte im Feld darüber: „Links (l)“, „Zentriert (c)“ oder „Rechts (r)“.
  3. Legen Sie unter „Ausgabeeinstellungen“ die Optionen „Erste Zeile ist Kopfzeile“, „booktabs-Linien verwenden“ und „In eine table-Umgebung einbetten (caption, label)“ fest.
  4. Wählen Sie LaTeX, Markdown oder HTML als Ausgabe und drücken Sie „Kopieren“ oder „Herunterladen“.

So wird gerechnet

Häufige Fragen

Wie wandle ich eine Excel-Tabelle in LaTeX um?
Kopieren Sie den Bereich in Excel und fügen Sie ihn unter „Tabelle bearbeiten“ in die erste Zelle ein. Der tabular-Code erscheint sofort darunter; drücken Sie „Kopieren“ und fügen Sie ihn in Ihr Dokument ein.
Was ändert booktabs?
Die Tabelle verwendet nur drei waagerechte Linien, \toprule, \midrule und \bottomrule, und keine senkrechten Linien. Ihr Dokument braucht \usepackage{booktabs} in der Präambel.
Wie zentriere ich eine Spalte in einer Markdown-Tabelle?
Setzen Sie auf beiden Seiten des Trennstrichs einen Doppelpunkt, wie in :---:. Hier wählen Sie für die Spalte „Zentriert (c)“, und die Ausgabe erledigt das für Sie.
Werden verbundene Zellen unterstützt?
Nein. Das Raster kann keine Zellen verbinden, und \multicolumn in importiertem LaTeX wird in leere Zellen aufgeteilt.