본문으로 건너뛰기

수정 요청 목록

언어 공부 도구의 문장·번역에 들어온 수정 요청을 모두 봅니다

도구를 불러오는 중…

언어 공부 도구의 문장, 대화, 단어, 번역에 대해 방문자들이 보낸 '이상해요' 수정 요청을 한 목록으로 보여 줍니다. 누구나 볼 수 있는 공개 목록이며, 여기서 직접 새 요청을 쓸 수도 있습니다.

사용 방법

  1. 목록은 최신 요청부터 보입니다. '언어'와 '도구'로 거르고, '내가 보낸 것만'을 켜면 이 기기에서 보낸 요청만 남습니다.
  2. 각 요청에는 원래 문장, 고친 문장, 설명, 항목 번호가 있습니다. 반영 여부는 상태 표시로 알 수 있습니다.
  3. '새 수정 요청 쓰기'를 펼쳐 도구, 문장의 언어, 원래 문장, 고친 문장, 설명을 적고 '보내기'를 누릅니다.
  4. 서버에 닿지 않아 보관된 요청이 있으면 맨 위에 '아직 못 보낸 요청'으로 표시되며, '지금 다시 보내기'로 보냅니다.

계산 방식과 참고

자주 묻는 질문

보낸 요청은 언제 반영되나요?
사이트 운영자가 요청을 검토한 뒤 문장을 고치면 상태가 '반영됨'으로 바뀝니다. 반영 시점은 정해져 있지 않습니다.
내 요청만 보고 싶어요.
'내가 보낸 것만'을 켜세요. 같은 기기의 같은 브라우저에서 보낸 요청이 표시됩니다.
요청을 삭제할 수 있나요?
보낸 요청은 공개 목록에서 직접 지울 수 없습니다. 아직 보내지 않고 기기에 보관된 요청만 삭제할 수 있습니다.